Δωμάτια
Στo Aιγαία Hotel υπάρχουν 2 ανεξάρτητα κτίρια δωματίων. Το κάθε κτίριο έχει 8 δωμάτια, δίκλινα και τρίκλινα. Και τα 16 δωμάτια, αποτελούν μια μοναδική πρόταση διαμονής, συνδυάζοντας υπηρεσίες υψηλών προδιαγραφών με το μοναδικό περιβάλλον της νότιας Εύβοιας. Όλα τα δωμάτια παρέχουν επιπλωμένη βεράντα και έχουν εκπληκτική θέα στον υπέροχο κόλπο της Καρύστου. Το θερμό και πάντα χαμογελαστό προσωπικό θα κάνει τη διαμονή σας αξέχαστη.
Τα απαλά γήινα χρώματα, τα εκλεκτά υφάσματα σε συνδυασμό με τα διάφορα διακοσμητικά αντικείμενα, δημιουργούν μια αίσθηση άνεσης και πολυτέλειας που θα κάνουν τη διαμονή σας πραγματικά αξέχαστη. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν σύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό όπως τηλεόραση LCD και ταχεία πρόσβαση στο internet, ενώ ορισμένα από αυτά προσφέρονται για άτομα με ειδικές ανάγκες.
Η φιλοξενία στο Αιγαία Hotel είναι αξεπέραστη. Όποιο δωμάτιο και αν επιλέξετε για τη διαμονή σας, να είστε σίγουροι ότι θα αισθάνεστε στο δικό σας παράδεισο.
|
|
Rooms
At the Aigaia Hotel there are two separate buildings where the rooms are located. Each building includes 8 elegantly designed standard rooms. Each of the 16 rooms guarantees a comfortable and relaxing stay, covering the needs of the most discerning guest. The exquisite environment of southern Evia combined with well organized facilities at the Aigaia Hotel offer a unique stay for all guests. All the rooms include a private furnished balcony and have a panoramic view of the cove of Karystos. The warmth and friendliness of the staff will certainly make your stay unforgettable.
The natural earth tone colours, the unique fabrics in combination with several interior design objects, create a sense of comfort and elegance which help make your stay truly memorable. All the rooms offer the latest high-tech equipment, such as LCD television and convenient high-speed internet access. Rooms for the handicapped are also available.
The hospitality at the Aigaia Hotel is beyond comparison. Whichever room you choose for your stay, you will surely feel as if you are in your own paradise.
|
Χρήσιμες πληροφορίες
ΟΛΑ ΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ:
Ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα / ντους
Βεράντα
Μίνι σαλόνι
Ποιοτικό ανεξάρτητο κλιματισμό/θέρμανση
Τηλεόραση LCD, με δορυφορικά κανάλια
Τηλέφωνο με εξωτερική γραμμή
Χρηματοκιβώτιο ασφαλείας
Ψυγείο
Σεσουάρ
Πολυτελή είδη προσωπικής περιποίησης
|
|
Useful information
ALL ROOMS INCLUDE:
Private bathroom with bathtub/shower
Large private veranda
Small sitting area
Quality individual heat and air-conditioning system
LCD television with local and cable channels
Telephone with local and international lines
Large safe deposit box
Compact refrigerator
Professional hair dryer
Special toiletries including shampoo, hair conditioner, bath gel and hand cream
|
|
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΙΝΤΕΡΝΕΤ
Εάν επιθυμείτε να συνδεθείτε στο Internet από το δωμάτιο σας, το ξενοδοχείο διαθέτει ADSL σύνδεση.
|
|
INTERNET ACCESS
If you wish to connect to the internet from your room, the hotel provides ADSL lines.
|
|
Το ξενοδοχείο προσφέρεται για άτομα με ειδικές ανάγκες, καθώς όλοι οι χώροι διαθέτουν ράμπες.
|
|
The hotel is handicapped accessible and all areas are equipped with ramps.
|
